Dias & Riedweg, O AVESSO DO CÉU, 2023, Filmstill ©Dias & Riedweg
Dadaglobal, WINTERREISE, 2021-2024, Foto: Tobias Stahel
Veronika Moshnikova, SENSITIVE, 2024 Foto: Veronika Moshnikova
Esther Mathis, SHIFTING STRUCTURES, 2024, Foto: Esther Mathis
Marlyse Brunner, FOUR LINES, 1989, Foto: Peter Hunkeler

Gruppenausstellung mit
Marlyse Brunner
Dadaglobal
Dias & Riedweg
experi_theater
*Found in Translation (FiT)*
Esther Mathis
Veronika Moshnikova
Latefa Wiersch

*mit den Erzähler:innen María del Pilar Porras Villarreal, Violeta Paljangas, Zoya Miari,
Adriana Milena Rua Cadavid, Oana Dumbravă, Zaira Girbau García, Cecilia Dondo Bühler und den Künstler:innen Berhim Raman, Michelle Maddox, Damon Mark, Janeth Berrettini, Myriam Gauderon, Parvez, Oana Popa

Die Ausstellung verbindet Kunstwerke miteinander und Kunstformen wie die Bildende Kunst, Musik, Theater, Film und Soziokultur. Und sie verbindet Kunst und Publikum in der Frage, wie Verbindungen entstehen. Welches ihre Voraussetzungen sind. Sie wirbt nicht naiv für «mehr verbinden», sondern bezieht sich auch auf Probleme und Gefahren, die Schmerzhaftigkeit und das Scheitern von Verbindungen. Verbinden kann verwunden – und die Wunden müssen dann wieder verbunden werden.

Die Ausstellung versteht «verbinden» als eine Tätigkeit, als einen spannenden und spannungsreichen Prozess. Sie ist ein kuratorisches Plädoyer dafür, dass tragfähige Verbindungen nicht in populistischer Gleichmacherei entstehen, sondern dann, wenn Ungleichheiten, wenn Differenzen erkannt und respektiert werden. In einer Zeit, in der Unterschiede gleichzeitig überspitzt und unterschlagen werden, steht sie für die Haltung, dass Vielfalt unsere einzige Gemeinsamkeit ist. Kunst, für die meisten eine «Fremdsprache», ist ein gutes Übungsfeld darin, den Umgang mit Differenzen und Differentem zu erproben, zu erlernen, zu erfahren.

Helmhaus

Limmatquai 31
8001 Zürich

+41 44 415 56 77
Webseite

Tram 4/15: Helmhaus

Fotografieren erlaubt
Hunde erlaubt

Öffnungszeiten

Dienstag: 11–18 Uhr
Mittwoch: 11–18 Uhr
Donnerstag: 11–20 Uhr
Freitag: 11–18 Uhr
Samstag: 11–18 Uhr
Sonntag: 11–18 Uhr

Bis So, 05.01.2025

Sonderöffnungszeiten
24. Dezember 2024: geschlossen
25. Dezember 2024: geschlossen
26. Dezember 2024: 11–20 Uhr 
31. Dezember 2024: 11–18 Uhr
1. Januar 2025: 11–18 Uhr 
2. Januar 2025: 11–20 Uhr 

Preise

Eintritt frei

Weitere Erlebnisse

  • Monster Chetwynd, «Head-Less-Ness»

    Cabaret Voltaire
  • Dies & das

    Flohmarkt im Tram-Museum

    Tram-Museum Zürich
  • Graphic Design Studio Yukiko

    Shedhalle
  • Sammlung Bührle. Zukunft für die Vergangenheit.

    Kunsthaus Zürich
Partnerin